من نحن

يُنشئ هذا الموقع الفواتير وعروض الأسعار والمستندات الأخرى مباشرة في متصفحك، بلغة واحدة أو بلغتين. توضح هذه الصفحة من يصنعه، وكيف نتحقق من قواعد كل بلد، وكيف يُموَّل، دون بيع أي بيانات.

لماذا وُجد DualBill

قبل DualBill، كنت أدير مقهى في إسبانيا ومطبعة في الدار البيضاء. وكان عليّ كل يوم إعداد عروض أسعار وفواتير وإيصالات وسندات تسليم: لزبون مستعجل عند الصندوق، ولطلبية بطاقات أعمال، ولمورّد.

كانت الأدوات التي وجدتها تطلب إنشاء حساب، أو تصبح مدفوعة بعد بضعة مستندات، أو لا تكتب إلا بلغة واحدة، في حين أن زبائني ومورّديّ لم يكونوا جميعًا يتحدثون اللغة نفسها.

وأنا أيضًا مصمم غرافيك، وأتحدث العربية والفرنسية والإسبانية والإنجليزية. لذلك صنعت الأداة التي كنت أحتاجها: مستند أنيق في ثوانٍ، بلغة واحدة أو بلغتين، دون تسجيل، ويبقى على جهازك. أما القواعد الخاصة بكل بلد المعروضة في الموقع فمصدرها جهات رسمية ومؤرّخة.

DualBill مجاني. إذا بدت لك قاعدة خاطئة أو كان ينقصك مستند، راسلني على: contact@dualbill.com

— أحمد أمين بنمومن، المغرب

كيف نتحقق من القواعد

تأتي كل قاعدة خاصة ببلد (النسب والبيانات الإلزامية والأرقام التعريفية) من نص رسمي: قانون أو مدونة ضرائب أو إدارة ضريبية. وتذكر الصفحة التي تستعملها ذلك النص ومادته وتاريخ قراءتنا له. وإذا لم نجد مصدرًا قلنا ذلك، ولا يفرض المولّد شيئًا.

ما لا يفعله الموقع

يكيّف المولّد الحقول حسب البلد المختار. تحقّق من الالتزامات التي تنطبق على وضعك. ولا تحل الأداة محل برنامج فوترة معتمد، وملف PDF المُنشأ هنا ليس فاتورة إلكترونية بمفهوم الإصلاحات الجارية.

كيف يُموَّل الموقع

الموقع مجاني ولا يحتاج إلى حساب. وسيُموَّل لاحقًا بالإعلانات، التي لن تظهر إلا بموافقتك ولن توضع أبدًا بجانب زرَّي التنزيل والمشاركة. ولا تُجمع أي بيانات من الفواتير، فلا يُباع منها شيء: انظر صفحة الخصوصية.

أسئلة شائعة

هل الموقع مجاني فعلًا؟

نعم: دون حساب ودون علامة مائية ودون حد لعدد المستندات. ويمكن حذف السطر الصغير «أُنشئ باستخدام» واسم الموقع في أسفل ملف PDF.

كيف أبلّغ عن خطأ في قاعدة؟

راسلنا من صفحة اتصل بنا مع ذكر البلد والصفحة، ويذكر التصحيح مصدره.

من يراجع النصوص؟

يراجع الناشر النصوص الفرنسية. وتُراجَع اللغات الأخرى بعناية، ومن المقرر أن يراجعها ناطقون أصليون.